De gevolgen van de nucleaire top in Den Haag laten zich al meteen voelen. De koude oorlog is op een gezellige manier nieuw leven ingeblazen, de omzet van de luxe escort bureaus is verdriedubbeld, Doel en Tihange worden gesloten en de burgemeester van Waregem straalt voor de eeuwigheid. Alleen voor minister-president Peeters liep het minder goed af.